Ζωρζ Μουστακί
Την Πέμπτη 23 Μαΐου άφησε την τελευταία του πνοή στη Νίκαια της Γαλλίας μετά από χρόνια προβλήματα υγείας, ο Ελληνικής καταγωγής τραγουδιστής Ζωρζ Μουστακί.
Σαν φόρο τιμής στον κοσμοπολίτη τραγουδιστή ένα μικρό αφιέρωμα για τη ζωή του.
Γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου στις 3 Μαΐου 1934, από γονείς Έλληνες Σεφραδίτες Εβραίους, τον Νεσίμ και τη Σάρα από την Κέρκυρα, με ρίζες από την Μ. Ασία τα Ιωάννινα και την Ζάκυνθο.
Στην Αλεξάνδρεια η οικογένειά του είχε βιβλιοπωλείο και ερχόταν σε επαφή με πολλές κουλτούρες.
Την εποχή εκείνη η Αλεξάνδρεια ήταν ένα κοσμοπολίτικο παζάρι γλωσσών και οι Έλληνες της Αιγύπτου μιλούσαν από δύο έως πέντε γλώσσες. Στο σπίτι του Ζωρζ μιλούσαν Ιταλικά, στο δρόμο Αραβικά και φοίτησε μαζί με τα αδέλφια του σε Γαλλικό Σχολείο.
Το πραγματικό του όνομα ήταν Γιουσέφ όμως, το 1951 που πήγε στο Παρίσι εντυπωσιάστηκε τόσο πολύ από το Γάλλο τραγουδιστή Ζωρζ Μπρασσέν, ώστε άλλαξε το όνομά του σε Ζωρζ.
Παντρεύτηκε σε ηλικία 20 ετών και δημιούργησε μεγάλη οικογένεια.
Έγραψε πάνω από 300 τραγούδια και τραγούδησε σε πολλές γλώσσες ιταλικά, γαλλικά, ελληνικά, πορτογαλικά, αγγλικά και αραβικά.
Τραγούδια του τραγούδησαν Εντίθ Πιάφ – Δαλιδά – Μπριζίτ Φοντέν – Χέρμπερτ Παγκανί κ.ά
Το 1960 μετέφρασε στα γαλλικά και τραγούδησε τραγούδια του Μ. Χατζιδάκη, που έγιναν μεγάλες επιτυχίες όπως ο Μέτοικος, η Μεσόγειος κ.ά
Δεν απαρνήθηκε ποτέ τις Ελληνικές του ρίζες και μάλιστα έλεγε ότι, έχει ευαισθησία σε ότι έσπειραν οι Πτολεμαίοι στη γενέτειρά του.
Από τη Νανά Λάτση
